Générique
- Une création de Dion Doulis, Karin Holmström et Philippe Laliard
- Avec Dion Doulis, Karin Holmström, Philippe Laliard, Clémentine Ménard, et une équipe d’archivistes-volontaires.
- Conception, écriture, interviews : Dion Doulis et Karin Holmström
- Scénographie : Karin Holmström et Philippe Laliard
- Création sonore : Dion Doulis avec l’aide de Jérémie Perroin
- Direction technique et construction du décor : Philippe Laliard
- Accompagnement artistique : Stephan Pastor
- Conseils et interventions artistiques : Erika Latta (WaxFactory), Michael Cavazos (Hand2Mouth) et Marie Reverdy
- Conception informatique : Fabrice Gallis
- Reliure des livrets : Karin Holmström
- Lectrice-correctrice : Emilie Cartier Vivet
- Aide à la construction : Marco Chaigneau, Sylvie Delalez, Aymeric Louis, Beatriz Navarro
- Formation des volontaires : Karin Holmström et Clémentine Ménard conseillées par Ester Bichucher
- Imaginé par Begat Theater (France) en collaboration avec Hand2Mouth (USA) et WaxFactory (USA)
Mentions de production
- Ministère de la Culture
- Direction Générale de la Création Artistique (DGCA) – aide nationale à la création arts de la rue
- DRAC PACA
- Département des Alpes de Haute-Provence
- Région Sud
Coproductions
La Garance, Scène nationale de Cavaillon (84)
Théâtre Durance, Scène Nationale de territoire(s), Château-Arnoux-Saint-Auban (04)
Théâtre Joliette, Scène conventionnée art et création – expressions et écritures contemporaines, Marseille (13)
ECLAT, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Aurillac (15)
Théâtre La Passerelle, Scène Nationale de Gap et des Alpes du Sud (05)
Le Citron Jaune, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Port Saint Louis du Rhône (13)
Le Boulon, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Vieux-Condé (59)
Pôle arts de la scène, Friche,Belle de Mai, Marseille (13)
Recherches et collaborations internationales
- Face Contemporary Theater Fund (USA)
- NET TEN – Network of Ensemble Theaters, Travel and Exchange Network (USA)
- Lieux publics Centre national des arts de la rue et de l’espace public & pôle européen de production, dans le cadre du programme ὁδός – les chemins, Marseille (13)
Spectacle conseillé à partir de 14 ans.
© Brest Brest Brest
