Distribution
- Circographie/ mise en scène : Maroussia Diaz Verbèke
- Collaboration mise en scène : Jean-François Pyka / Pauline Horteur / Sanae El Kamouni
- Artistes : Achraf El Kati / Hassan Taher / Najwa Aarras / Bouchra El Kayouri / Tarek Hassani / Azhar Al Amine Demnati / Samir Laaroussi / Hammad Benjkiri / Hamza Naceri / Ylias Bouchetaou / Mohamed Takel / Nora Bouhlala / Manon Rouillard / Ayoub Maani / Youssef El Mechkouri
- Recherche Acrobatie au sol : William Thomas
- Recherche Acrobatie banquine : Basile Narcy et Maxime Solé Scénographie/objets/accessoires : Hassan Hajjaj
- Assistante artistique plateau : Sanae El Kamouni
- Lumière : Laure Andurand
- Son : Joël Abriac
- Costumes : Hassan Hajjaj
- Production & diffusion : Jean-François Pyka
- Administration & développement : Pauline Horteur
- Direction du Groupe Acrobatique de Tanger : Sanae El Kamouni
Production
Association Halka (Paris - France) en coproduction avec l’association Scènes du Maroc (Tanger - Maroc)
Co-productions & résidences : Les Nuits de Fourvière, Festival international de la métropole de Lyon (69) ; Le Manège, Scène nationale Reims (51) ; CIRCa, pôle national cirque, Auch, Gers, Occitanie (32) ; Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie I La Brèche à Cherbourg / Cirque, Théâtre d’Elbeuf (76) ; Agora, Pôle National des Arts du Cirque de Boulazac-Aquitaine (24) ; La Ferme du Buisson, Noisiel (77) ; Scène nationale de Châteauvallon (83) ; La Verrerie d’Alès, Pôle national cirque Occitanie (30) ; Théâtre de Grasse, scène conventionnée cirque et danse (06) ; L’Institut Français à Paris (75).
Partenaires : Avec le soutien de la DRAC d’Île-de-France - aide à la création, du Ministère de la Culture (DGCA - aide à la création), de l’Institut Français à Paris, de la Région Île-de-France, de la Spedidam, de la Ville de Paris.
Le Groupe acrobatique de Tanger est soutenu par : La Fondation BMCI (Maroc), La Fondation BNP PARIBAS, La Fondation DROSOS, La délégation provinciale de la culture à Tanger (Maroc), L’Institut Français de Marrakech / Maison Denise Masson (Maroc), Awaln’art, les Capitales Africaines de la Culture (Maroc), Le Movenpick Mansour Eddahbi Marrakech et son Palais des Congrès / Marrakech (Maroc), Le Théâtre Nomade (Casablanca - Maroc)
