Formidable comédienne, souvent vue dans les spectacles de Wajdi Mouawad ou de Jean-François Sivadier, Norah Krief nous ouvre ici les portes de son histoire personnelle. Il y a quelques années, elle redécouvre Al Atlal (« Les Ruines »), une chanson fleuve de la diva égyptienne Oum Kalsoum. Très célèbre au Moyen-Orient, cet air était celui que fredonnait la mère de Norah Krief, née en Tunisie, lorsqu’elle préparait le café dans sa cuisine de banlieue parisienne. À partir de ce souvenir, la comédienne a conçu une soirée délicate, à mi-chemin entre spectacle et concert. Sur scène, elle reprend Al Atlal avec trois musiciens virtuoses, au oud, au piano et aux percussions. Elle s’adresse aussi à sa mère disparue, regrettant d’avoir compris trop tard combien l’exil était pour elle un déracinement douloureux. De ce geste très personnel naît un spectacle puissant et poétique, qui résonne largement et nous touche droit au cœur.
« Al Atlal… a la saveur de ces spectacles nimbés de nostalgie, doux et tendres à la fois. » Télérama
L'AzimutAntony
1h10 sans entracte
Théâtre, Musique
12 ans et +
8€ ~ 20€
Pour en savoir plus
Distribution
Distribution
Un projet de Norah Krief D’après le poème d’Ibrahim Nagi chanté par Oum Kalsoum sur une musique de Riad Al Sunbati en 1966 Avec Norah Krief, Frédéric Fresson en alternance avec Antonin Fresson, Lucien Zerrad, Mohanad Aljaramani en alternance avec Hareth Mhedi Écriture et dramaturgie Norah Krief, Frédéric Fresson Création musicale Frédéric Fresson, Lucien Zerrad, Mohanad Aljaramani Collaboration artistique Charlotte Farcet Traduction Khaled Osman Création lumière Jean-Jacques Beaudouin Scénographie et costumes Magali Murbach Création son Olivier Gascoin avec Yohann Gabillard Création vidéo Jérémie Scheidler Collaboration live et machines Dume Poutet aka (Otisto 23) Coaching chant oriental Dorsaf Hamdani Diffusion Bureau Rustine
Remerciements à Wajdi Mouawad, Christine Angot, Marie Descourtieux, directrice des actions culturelles de l’Institut du Monde Arabe
