Clément Poirée a proposé à Emmanuelle Bayamack-Tam (couronnée du Prix Inter 2019 pour son roman Arcadie) de s’emparer du Triomphe de l’amour de Marivaux.
Dans cette réécriture facétieuse et impertinente, Sasha et Carlie débarquent dans une communauté autarcique où l’amour est strictement interdit par le règlement intérieur.
Bien décidées à faire chavirer les cœurs, les deux jeunes filles ne reculent devant rien pour parvenir à leurs fins... Sasha tombe amoureuse d’Ayden. Mais le jeune apollon vit reclus, sous l’autorité d’un gourou qui enseigne l’abstinence et le refus de toute passion.
Pour parvenir à le conquérir, Sasha charme un à un les membres de la communauté, se présentant tantôt en fille, tantôt en garçon. Peut-être plus cruelle encore que la pièce de Marivaux, À l’abordage ! soulève les questions de genre, la tentation du retrait du monde, l’exaltation du plaisir féminin.
